Grupo en apoyo a Sibel Özbudun, 18 de febrero 2016

Solicitamos apoyo para frenar un acto de injusticia contra la Dra. Sibel Özbudun una activista social, antropóloga, académica y escritora de Turquía, cuyo crimen principal fue denunciar lo que está sucediendo en su país por medio de la red social de Facebook.

Ella, al igual que la gran mayoría de personas que utilizamos las redes sociales de Facebook para denunciar o difundir lo que está pasando en su país, puso una foto de una manifestación que hubo en Ankara, donde se ve a mucha gente mostrando su rechazo a las políticas del gobierno y un joven que tiene algo en la mano (esta foto tuvo que ser retirada del Facebook de la Dra. Özbudun). A pesar de que los comentarios de la activista social no incitan a la violencia ni hacen referencia a ningún partido político, el gobierno de Turquía ha decidido seguirle dos juicios por dicha foto.

El primer juicio señala lo siguiente: “la Sra. Özbudun está incitando abiertamente a la gente a que actué ilegal y criminalmente, al compartir fotos que muestran a gente con el rostro cubierto, con algo que parece ser un cóctel molotov en su mano, con un trasfondo de protesta. La Sra. Ozbudun agregó un comentario que dice: ‘¡dejen que la regulación sea suya, la revuelta es nuestra!’ Ella también ha compartido un poema de Can Yucel (un poeta turco famoso) que dice: ‘Yo quiero que el país este dividido, por un lado, – benchmen, sycophants and nits y por el otro, gente honorable, buena, trabajadora, patriótica’, añadiendo el comentario ‘yo quiero que el país este dividido’. La persona en cuestión es una académica jubilada que tiene muchos/as alumnos/as, y dado que la gente enmascarada causa daño, ahora y entonces, a la policía, los edificios públicos, los coches, al usar molotov, piedras y palos en el país; la acción de la sospechosa es proclive a causar peligro inmediato y debe ser castigado acorde con el artículo 214/1 y 53/1 del Código Penal de Turquía”. (El artículo 214/1 del Código Penal de Turquía establece de 6 meses a 5 años de prisión para aquellos que abiertamente incitan a la gente a cometer actos criminales. El artículo 53/1 prevé que ocupen cargos públicos y la privación de sus derechos públicos)

El segundo juicio, imputa a la Sra. Özbudun de “hacer propaganda de la organización terrorista armada PKK/KCK”, a través de las fotos que compartió en su página de Facebook, por lo que se pide que sea castigada de acuerdo con el artículo 7/2 de la Ley Sobre Terrorismo (la cual prohíbe ayudar o hacer propaganda en favor de cualquier organización terrorista) y el artículo 53/1 del Código Penal de Turquía.

La primera audiencia del primer juicio se llevará a cabo el día jueves 12 de febrero, 2016 a las 9:00am en la Corte Criminal N°35, en primera instancia en Ankara. En tanto que la primera audiencia del Segundo juicio se realizará el 20 de abril, 2016 a las 9:00am en la Segunda Corte Suprema Criminal de Ankara.

Por favor ayúdennos a frenar este acto de injusticia, circulando esta información con sus contactos en las redes sociales a las que estén inscritas/os, ya que como el mismo gobierno admite), su único crimen es el haber colocado las fotos en su cuenta de Facebook y por citar a un autor famoso de Turquía, vulnerando de esta manera su derecho a la libre expresión. El caso de la Dra. Özbudun es un ejemplo más de lo que está sucediendo hoy en Turquía, por lo que les pedimos su colaboración en difundir esta información en todas las redes sociales para evitar más actos de injusticia

También es necesario señalar que la Dra. Sibel Özbudun, es una destacada antropóloga, interesada en comprender y analizar lo que está sucediendo no sólo en su país y toma como principio las palabras de la autora Arundhati Roy que dice “en realidad no existen los sin voz. Solamente hay los que son acallados deliberadamente o los que es preferible no escuchar”. Por esta razón, además de evidenciar lo que está pasando en Turquía, en muchas ocasiones ha sido la portavoz de lo que pasa en países latino americanos, por medio de artículos de investigación, libros y redes sociales como Facebook.

¡¡¡HOY ESTÁN CONTROLANDO LAS REDES SOCIALES EN TURQUÍA, MAÑANA PUEDE SER ACÁ, EN TU CUENTA Y EN TUS GRUPOS DE CHAT. DIGAMOS NO AL CONTROL DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ALTERNATIVA!!!