Xinhua, 31 de octubre 2014
http://spanish.xinhuanet.com/photo/2014-10/31/c_133754884.htm

MAPUTO, 30 oct (Xinhua) -- El candidato del gobernante partido Frelimo de Mozambique, Filipe Nyusi, fue elegido como el cuarto presidente desde la independencia del país de Africa del Sur en 1975, anunció hoy el Secretariado Técnico de Administración Electoral (STAE) de Mozambique, el órgano ejecutivo del Comité Electoral Nacional.

Nyusi, de 55 años de edad, obtuvo 57,3 por ciento de los votos durante la elección presidencial realizada el 15 de octubre. Afonso Dhlakama, líder y candidato del principal opositor, Renamo, ganó 36,61 por ciento de los votos, y Daviz Simango, el candidato del opositor Movimiento Democrático de Mozambique (MDM) y alcalde de Beira, recibió 6,36 por ciento de los votos.

El STAE también anunció que el gobernante Frelimo ganó las elecciones parlamentarias y provinciales. En el Parlamento obtuvo 114 escaños y 485 en las asambleas provinciales.

En comparación con el Parlamento actual, Frelimo perdió escaños, porque en el anterior tenía 191. El ex movimiento rebelde Ranamo elevó su número de escaños en 38 para llegar a 89, en tanto que el MDM también registró un incremento de 8 a 17, para ubicarse en tercera posición.

En las asambleas provinciales, Renamo consiguió 295 escaños y el MDM 31.

La ley señala que el Consejo Constitucional, el órgano encargado de los asuntos electorales, tendrá 45 días para validar los resultados.

Sin embargo, durante la conferencia regional del partido en Beira, Renamo se atribuyó el martes la victoria en las elecciones generales. El grupo advirtió que no aceptará ningún resultados que no coincida con sus cifras.

Por su parte, las autoridades policiales de Mozambique anunciaron que reforzarán sus contingentes en cada región del país, con el fin de mantener la calma y la tranquilidad después del anuncio de los resultados esta tarde.

Se espera que en las regiones central y septentrional del país ocurran incidentes, particularmente en Sofala y Zambezia, donde la oposición tiene un apoyo significativo.

Cerca de 11 millones de mozambiqueños estaban registrados para votar, pero de acuerdo con el STAE sólo 5,33 millones emitieron su voto en las elecciones del 15 de octubre.

El Tribunal Supremo anunció hoy que decidió anular la votación en 26 estaciones en la provincia de Tete debido a las irregularidades.