NICARAGUA : TOMÁS - "Es un momento de reflexión, es un momento de agarrar impulso, es un momento de agarrar fuerzas, de respirar hondo, de ver la trayectoria del Comandante Borge"

Entrevista al Doctor Gustavo Porras Coordinador del FNT

La Agenda, con Roberto Zúñiga
1° de Mayo del 2012

Introducción de Roberto Zúñiga

Buen día a tod@s en su hogar, gracias por acompañarnos. Hoy Nicaragua se despertó de luto, se despertó de duelo, las Banderas Azuliblanco, las banderas de la Patria están a media asta; el Presidente de la República Daniel Ortega Saavedra, decretó anoche tres días de Duelo Nacional por el fallecimiento del Comandante Tomás Borge Martínez, Fundador del Frente Sandinista de Liberación Nacional, quien ayer a eso de las 8:20 de la noche, falleció luego de estar varios días internado en el Hospital Militar de Managua.

Eso lo supimos por la viva voz quebrantada, adolorida de la Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, quien hizo saber al Mundo de esta sensible no-ticia que desde anoche nos tiene consternados a tod@s l@s nicaragüenses, y que hoy nos desper-tamos con ese sabor agridulce de la partida de un Gran Hombre; un Hombre que deja un legado importante para las nuevas generaciones, no só-lo de los Sandinistas, porque Tomás Borge Mar-tínez, no era solamente un Sandinista más, sino una persona que dedicó su vida a la liberación de esta Patria, que dedicó su vida para que los nicaragüenses tuviéramos un mejor Porvenir, un mejor Futuro, un mejor Presente.

Y eso sin duda es el principal legado que deja este Escritor, este Poeta, este Guerrillero que ocupó varios cargos durante el Gobierno del Frente Sandinista en la década de los 80, como Director o Ministro del Interior; y luego ocupó otros cargos como, Vicesecretario del Frente Sandinista de Liberación Nacional; Diputado an-te la Asamblea Nacional; y luego Embajador de Nicaragua en Perú; fue declarado Hijo Dilecto en Chinandega. Pero lamentablemente sucumbió ante lo que todos tenemos que llegar en un de-terminado momento de nuestra vida, pasar al otro lado, como decimos popularmente.

Tomás Borge Martínez nos deja físicamente, pero su Memoria, su Legado, continuará presente en cada rincón de esta Patria, en cada rincón de Nicaragua. Esta noticia la han hecho eco todos los Medios de Comunicación del Mundo, porque trasciende las fronteras de la Tierra pinolera. En el Palacio de la Revolución se le rendirá homenaje durante todo el día de hoy al Coman-dante Tomás Borge Martínez... los preparativos están a la orden del día, para recibir segu-ramente a miles y miles de nicaragüenses que querrán decirle adiós de esta Tierra al Co-mandante Tomás Borge Martínez, Fundador del Frente Sandinista de Liberación Nacional.

Poco a poco a esa Plaza emblemática, ese lugar que reúne mucha Cultura, mucha Historia, que reúne una parte importantísima de la Historia de este País, empezarán a llegar como hormi-guitas, porque como les dije: el Mundo ha hecho eco de esta noticia... por ejemplo, El País, el Diario español tituló: “Muere Tomás Borge, Co-mandante de la Revolución nicaragüense”. De igual manera, otros Medios internacionales han hecho eco de esta noticia como TELESUR, la se-ñal informativa de América Latina: “Falleció Tomás Borge Martínez, Fundador del Frente San-dinista de Liberación Nacional”.

Tomás Borge fallece a los 81 años de edad; fue Miembro Fundador del Frente Sandinista de Libe-ración Nacional, histórico luchador contra el régimen de la familia Somoza; Comandante del FSLN, reconocido Estadista, Escritor y Polí-tico. Fue sin duda, es, porque su legado se mantiene vigente hoy más que nunca, una de las figuras relevantes de la Revolución Sandinista. Nació el 13 de Agosto de 1930, y desde muy jo-vencito se integró a la lucha contra la dic-tadura de la familia Somoza. Fue detenido y encarcelado en muchas ocasiones... la primera vez, por un intento de secuestro y asesinato a Anastasio Somoza García. Estuvo encarcelado en-tre 1956 y 1959.

En 1961, junto con el Comandante Carlos Fonseca Amador y Silvio Mayorga, fundaron el FSLN, el Frente Sandinista de Liberación Nacional, que el 19 de Julio de 1979, acabó con más de 50 años de una oprobiosa dictadura que asesinó a miles y miles de nicaragüenses. Vicesecretario del FSLN, y Diputado durante algunos años ante la Asamblea Nacional.

El Palacio de la Revolución, el Palacio de la Cultura, se prepara para recibir a miles de ni-caragüenses que seguramente llegarán durante todo el día a rendirle un Homenaje, a darle el último adiós al Comandante Tomás Borge Martí-nez. En esa Plaza emblemática, en esa Plaza que recoge mucha Historia, seguramente se congre-garán esta mañana ¡miles de nicaragüenses! Ya el féretro con los restos, con el cuerpo ya sin vida del Comandante Tomás Borge, está ubicado en su lugar, para que l@s nicaragüenses que quieran acercarse al féretro, y ver por última vez al Comandante Tomás Borge, al menos físi-camente, porque lo podremos ver seguramente a través de su legado durante las próximas gene-raciones.

La Bandera de Nicaragua, y la Bandera del Fren-te Sandinista de Liberación Nacional están ahí presentes; la Bandera de ese Partido Político que fundó en su momento el Comandante Tomás Borge junto a Silvio Mayorga, quienes segura-mente no pensaron que iba a ser un Partido Po-lítico, sino un Movimiento Revolucionario que acabara con la dictadura oprobiosa de los So-moza; y que posteriormente ocupó un lugar en la Historia, ¡ya tiene su lugar en la Historia! la Bandera a media asta, producto del Decreto, tres días de Duelo Nacional, emitido anoche por el Presidente de la República.

La presencia de los jóvenes integrantes de la Juventud Sandinista, quienes ahora tienen la responsabilidad de continuar con ese legado del Comandante Tomás Borge Martínez, quien nos dejó el 30 de Abril de 2012, anoche, a eso de las 8:30 de la noche.

El Coordinador del Frente Nacional de los Tra-bajadores, Doctor Gustavo Porras, está con no-sotros. Hoy es el Día Internacional de l@s Trabajador@s, y estaba prevista una marcha que se mantiene, pero ya no con el recorrido previsto, sino hacia ese lugar, el Palacio de la Cultura, el Palacio de la Revolución, Doctor Porras, bienvenido, buen día. ¿Qué tal, Doctor? Cons-ternado, supongo.

Palabras de Gustavo Porras

Consternado y recordando, más bien asumiendo compromiso, todo esto son signos finales. ¿Por qué el Comandante Borge lucha y llega hasta un 30 de Abril, llega hasta un 1° de Mayo. Estoy claro que es un signo, una señal de la necesidad y compromiso de l@s trabajador@s, con ese ejemplo, con ese legado histórico que nos ha dejado el Comandante Borge.

Realmente, creo que es un momento de reflexión, es un momento de agarrar impulso, es un momento de agarrar fuerzas, de respirar hondo, de ver la trayectoria del Comandante Borge, todo el ejemplo de ver tantos años y años, más de 50 años de lucha desde la fundación de nuestra Vanguardia histórica, y hoy 1° de Mayo, no nos queda más que sellar ese compromiso. El Coman-dante Borge, está sellando su unidad indes-tructible con l@s trabajador@s, con la clase obrera, el día de hoy; y a nosotros sólo nos corresponde asumir con responsabilidad y con compromiso este hecho histórico.

Periodista Roberto Zúñiga

¿La marcha que tenían prevista hoy, Doctor Porras?

Palabras de Gustavo Porras

Nosotros hemos llamado a los compañeros, les hemos dicho que todos vamos a estar juntándonos en el CIPRES, obviamente no va a haber acti-vidad en el CIPRES, pero ahí nos vamos a reunir para ir juntos, unidos, como siempre demandó el Comandante Borge, estar unidos, estar juntos hacia la Plaza de la Revolución, hacia el Pa-lacio, hacia donde está él, a rendirle home-naje. Eso va a hacer, estamos esperando, ya han salido los buses de las diferentes Delegaciones y nos vamos a unir a partir de las 8, 8:30, y en vez de hacer la actividad ahí, vamos a marchar hacia la Plaza de la Revolución.

Periodista Roberto Zúñiga

Siempre salen del CIPRES, esa es la idea, ahí se congregan...

Palabras de Gustavo Porras

A congregarnos, ir juntos, llegar unidos a rendirle homenaje a nuestro Fundador... al Fundador del Frente Sandinista, al hermano de la Dirección Nacional, hermano mayor de la Revolución Popular Sandinista.

Periodista Roberto Zúñiga

Hermano mayor, me gusta esa expresión. 1° de Mayo, Día Internacional de l@s Trabajador@s, ¡un día de celebración! Yo estoy seguro, no sé si lo que voy a decir es correcto, pero estoy seguro que el Comandante Tomás Borge, hubiera querido ver a l@s trabajador@s siempre cele-brando por lo que han obtenido en los últimos años.

Palabras de Gustavo Porras

¡Sin duda! Si te fijás, yo he estado viendo las últimas entrevistas de Tomás, y él habló de la muerte siempre como un paso, es más, manifestó su gran deseo de estar al lado de nuestro Jefe de la Revolución Popular Sandinista, y lo ve como un paso; de tal forma de que no dudo que el Comandante Borge haya querido que se celebrara, que se conmemorara siempre el 1° de Mayo; sin embargo, creo que es un momento de compromiso. Y fijate lo que es el signo, lo que es el sello, todos los 1° de Mayo, nosotros va-mos de aquí en adelante, en nuestra Nicaragua, a recordar a Tomás. Eso es, por eso te digo que esto es un signo ya para continuar luchando, para construir esta Revolución que es de tod@s, y fundamentalmente de l@s trabajador@s, de los más pobres, de l@s desposeíd@s.

Periodista Roberto Zúñiga

Recordar a Tomás Borge es recordar a una per-sona fuerte, al menos esa es la impresión. Yo como joven, aunque no soy tan joven, pero re-cuerdo al Tomás Borge enérgico, brindando esa imagen de fortaleza física, de fortaleza de Principios... ¿así lo debemos recordar?

Palabras de Gustavo Porras

Es que es algo especial, esa fortaleza, pero a la vez, esa ternura. Si te fijás, y leés, y recordamos todas sus frases, sus palabras, ¡hay una inmensa ternura! Tantas frases, desde aquella frase de que una sonrisa curaba más que cualquier medicina, hasta aquella frase de los Mimados de la Revolución... es decir, en todo eso lo que había era ternura, entonces tenía al hombre enérgico, fuerte, y tierno a la vez, y creo que es importante tener esa imagen. Porque venía oyendo al Comandante Edén Pastora, de que nos han querido vender la idea de un Tomás duro, inhumano, y la realidad dice: un Tomás que lloraba cuando miraba un niño enfermo. Realmente, creo que hay la fortaleza, y la necesidad, en el momento de tomar decisiones, y la ternura cuando es necesaria.  

Periodista Roberto Zúñiga

Al final, si nosotros como usted dice: leemos un poco de lo que él escribió, Tomás Borge, Es-critor, Tomás Borge, Poeta, sus escritos ¡tie-nen su sello! Tienen una particularidad no muy común entre los escritores y poetas, eso es inevitable observarlo. Para las nuevas gene-raciones, ¿quién era Tomás Borge?


Palabras de Gustavo Porras

Creo que nosotros no somos nada, somos muy pequeños para hablar del Comandante Borge, basta ver esa firmeza, esa lealtad, basta ver esa consecuencia, esa persistencia de años de lucha, hasta llegar a coronar una Revolución, y continuar, y continuar luchando. Realmente, ha sido el ejemplo para tantos miles de luchadores nicaragüenses, y para todas estas nuevas gene-raciones que ahora todos los 1° de Mayo, y todos los días en esta Nicaragua, tenemos que recordar al Comandante Borge, tenemos que se-guir su ejemplo, tenemos que ser consecuentes con ese ejemplo de lealtad, ese ejemplo de consecuencia, de perseverancia, de persisten-cia, de voluntad férrea de cambiar las cosas. Ese ejemplo de dar, como decimos en Nicaragua, de no dar su brazo a torcer por las mejores causas. Eso es lo que nos corresponde a noso-tros.

Nosotros no somos nadie para hablar de Tomás, lo que tenemos que hacer es asumir el compro-miso frente a la figura del Comandante Borge; ese compromiso de continuar construyendo una Patria libre, diferente, una Patria donde realmente haya una verdadera Democracia, donde nadie, ningún niño se quede sin escuela, donde nadie se quede en la acera de un hospital, sin ser atendido. ¡Ese es nuestro compromiso!

Periodista Roberto Zúñiga

Hay una anécdota que supongo que usted la conoce, yo no la conozco tan al detalle, de un encuentro de Tomás Borge con el ex Presidente de Cuba, el Líder de la Revolución Cubana, Fi-del Castro, y de la oratoria particular que ellos tenían, y que tiene todavía el Comandante Fidel. Era una oratoria, Doctor, el Comandante Tomás Borge se paraba en un estrado, y hablaba con una facilidad poco común. Lo hablo así como una característica particular de Tomás Borge, no sé si eso sea parte de su sello.

Palabras de Gustavo Porras

Es que quien pueda escribir como escribía el Comandante Borge, a mi modo de ver, sólo puede ser alguien que tiene ese corazón de entregarse totalmente, de estar decidido a entregarse por los demás, toda su vida entera. Sólo una per-sona así puede escribir con tanta certeza hacia el corazón de los demás. Por eso te digo, no-sotros no somos nadie para hablar del Coman-dante Borge; lo que asumimos es el compromiso, y de aquí en adelante, todos los 1° de Mayo de toda la vida, en Nicaragua va a ser dedicado, y van a ser los Primeros de Mayo del Comandante Borge. Eso es un signo, una señal.

Yo insisto, ¿por qué hoy 1° de Mayo? ¿Por qué? Porque necesitamos, lo vamos a tener presente siempre en la conciencia, en el alma, en el corazón de l@s trabajador@s nicaragüenses, para que construyamos la Patria que hemos soñado, y ese es el gran compromiso.

Periodista Roberto Zúñiga

¿El 1° de Mayo es a partir de hoy, un antes y un después?

Palabras de Gustavo Porras

El 1° de Mayo es como siempre dicen los revolucionarios: es hacia Adelante; ver atrás sólo para agarrar las experiencias, y como decimos todos los Militantes Sandinistas, esa experien-cia nos puede servir para continuar adelante cometiendo menos errores, dedicándonos más a nuestra gente, dedicándonos con más ahínco, hasta el último momento de nuestra vida, como lo demostró el Comandante Borge, hasta el último momento de su vida, luchando por salir adelante.

Periodista Roberto Zúñiga

Gracias Doctor Porras, por acompañarnos esta mañana. A ustedes, gracias por su atención y fidelidad.