Template

ESPAÑOL
Tortilla con Sal es un medio informativo independiente financiado por su equipo de redacción y sus apoyadores. No recibimos apoyo financiero de ninguna organización política. Nuestro compromiso es de producir información de una manera responsable en solidaridad con las mayorías empobrecidas de América Central desde una perspectiva anti-imperialista. En Nicaragua nos identificamos con el Frente Sandinista de Liberación Nacional

La guerra psicológica despiadada de parte de los medios locales, aliados con las élites criminales de los países de la OTAN, lo hace una locura pensar que es posible el "equilibrio". Es demasiado fuerte el sesgo masivo de los internacionales medios corporativos de comunicación contra los gobiernos que promueven un cambio en las relaciones internacionales a favor de las mayorías desposeídos de la Tierra.

Pues, esperamos contrarrestar un poco la desinformación de los medios propagandísticos de los países de la OTAN y de sus contrapartes en la izquierda neocolonial y sus aliados locales.

Se puede reproducir libremente el material original que publicamos en nuestro sitio mientras que la reproducción sea sin fines de lucro, que no se redacte el original y que se reconozca su origen.

ENGLISH
Tortilla con Sal is an independent news and information source funded by its writers and their supporters. We receive no financial support from any political organization. We are committed to producing information in solidarity with the Central American countries' impoverished majority from an anti-imperialist point of view. On Nicaragua, we identify with the Sandinista National Liberation Front.

Given the ruthless psychological warfare of local media allied to the criminal NATO country elites, it is crazy to think that "balance" is possible. The bias of the international corporate media against governments that seek to change international relations in favour of the dispossessed peoples of the world is too overwhelming.

So we hope to counteract the widespread disinformation promoted by corporate NATO-country propaganda media, their local allies and their counterparts on the neocolonial left.

Anyone can freely re-use the original material we publish on our site so long as they do not use it for commercial profit or edit it and so long as they acknowledge its source.